In English Uhanalaisen lyydin kielen ja lyydiläisen kulttuurin tukemiseksi on 1.12.1998 perustettu Lyydiläinen Seura (Lüüdilaine Siebr). Seuran tarkoituksena on jatkaa lyydin kielen tutkijoiden professori Juho Kujolan ja akateemikko Pertti Virtarannan elämäntyötä. Tukiyhdistys rakentaa uudelleen siteitä maamme sivistyneistön ja kulttuurisesti arvokkaan lyydiläisalueen välille. Seuran puheenjohtaja on professori Simo Parpola. Syntyperäisten lyydiläisten määrä on n. 10 000 henkeä ja puhuttavaa lyydin kieltä osaa nykyään n. 100-500 henkeä. Seuran toimintamuotoja ovat mm. Lyydinmaan ja Suomen kulttuurivaihdon järjestäminen, lyydin kielen kehittäminen, lyydiläisten tutuksi tekeminen Suomessa ja sen ulkopuolella sekä julkaisutoiminta ja kulttuurimatkat. Lyydiläisen seuran tiedotteita Simo Parpola: Ehdotus lyydin kielen elvyttämisstrategiaksi TIEDOTE 2/2006 Ajankohtaista Jäsenmaksut Jäsenmaksu vuodelta 2007 (10 euroa) tai ainaisjäsenmaksu (100 euroa) suoritetaan Seuran tilille Nordea 149130-105476. Lyydiläinen Seura ry. Muistakaa ilmoittaa viestin kohdalla nimenne ja maksun tarkoitus (”jäsenmaksu 2007” tai ”ainaisjäsenmaksu”). Bibliografia: Lyydiläiset ja lyydin kieli Tietoa lyydiläisistä Lyydien alkuperä Lyydin kieli ”Lyydiläisten lintukoto” Tuohuz ikkunas Oma kiel’ – oma miel’ D’umalchupp / ’Jumalnurkka’; hengellisiä tekstejä Malitvod Raštav Runod Lüüdin kiel’ Tiedajan sanad Muuta lyydilästietoa Leena Paalanen & Erland Edvardsson: Karelen gråter – Lydiland gråter Kertomus Lyydiläisen Seuran matkasta Kuujärven ortodoksisen kirkon vihkiäisiin Aunukseen 20.–23.7.2005 Matkakertomus lyydiläisen musiikin tallennusmatkasta Kuujärvelle Joensuun kylään 3.-10.11.03 Kujärven miehen pitk elontaibal Vielä kuuluu laulu Kuujärveltä. Miikul Pahomovin haastattelu sanomalehti Karjalaisessa 7.3.01. Miikul Pahomov: Tuohuz ikkunas, Carelia no 9/2001 Myynnissä Saatavissa olevia lyydinkielisiä kirjoja voi tiedustella: Miikul Pahomov, email: miikul.pahomov(ät)hki.ort.fi *Lyydinkielen aapinen: jäsenhinta 10 euroa, muilta 15 euroa/ kpl. *Runokirja "Omil Pordahil", hinta 10 euroa. Kirjassa on eri kirjoittajien runoja ja kertomuksia karjalan kielellä. Seuran puheenjohtajan ja runoilija Miikul Pahomovin runoja kirjassa on 9 kpl. Linkit Lyydin Humanitaarinen Säätiö Lisätietoja Lyydiläisestä Seurasta: Puheenjohtaja professori Simo Parpola puh. +358-9-19122093, faksi +358-9-19122094 email: simo.parpola(at)helsinki.fi Lüüdilaine-lehden päätoimittaja Obraman Fedjuun Miikul email: miikul.pahomov(at)hki.ort.fi Sivun ylläpito: T. Pitkänen, s-posti: tiedot(at)tie.to Sivu avattu 29.12.98, muutettu: 30.4.07. Copyright© 1998-2007 Lyydiläinen Seura.